Why Canada's food guide names water as the single beverage of choice, how to replace sugary drinks, and where coffee, tea, milk and soy beverage fit.