USDA, 2026년 1월 MyPlate.gov를 RealFood.gov로 대체: 무엇이 바뀌었나

2026년 1월 RealFood.gov의 역피라미드가 MyPlate 접시를 대체했습니다. 식품군별로 달라진 점을 확인하고 컵과 온스로 된 무료 MyPlate 플랜을 받아 보세요.

2026년 1월 7일, 미국 농무부와 미국 보건복지부가 2025–2030 미국인을 위한 식이 지침을 발표하고 RealFood.gov를 출시했습니다. MyPlate.food에서는 MyPlate Plan 계산기를 무료로 쓸 수 있습니다.

내 MyPlate 플랜 받기 · 레시피 1,072개 보기

식품군별로 달라진 점

2,000칼로리 기준 하루 섭취량을 MyPlate와 새 피라미드로 나란히 비교합니다.

식품군MyPlate (2020–2025 지침)새 피라미드 (2025–2030 지침)
넓은 윗부분: 채소와 과일
채소2½컵+½컵3인분, 1인분당 1컵
과일2컵동일2인분, 1인분당 1컵
넓은 윗부분: 단백질, 유제품, 건강한 지방
단백질 식품5½온스더 높은 목표3–4인분, 체중 1kg당 1.2–1.6g 목표
유제품3컵, 무지방 또는 저지방전지 포함3인분, 전지 포함, 첨가당 없이
기름 (현재: 건강한 지방)기름 27g버터 포함4½작은술, 올리브유, 버터나 소기름도 포함
좁은 끝: 통곡물
곡물6온스, 절반 이상 통곡물감소2–4인분, 통곡물, 정제 곡물은 줄이기

변동 없음: 포화지방은 칼로리의 10% 미만. 나트륨은 하루 2,300mg 미만.

더 엄격: 첨가당: MyPlate는 칼로리의 10%까지 허용했습니다. 새 지침은 권장량을 두지 않고 한 끼에 10g 이하로 제한합니다.

새 피라미드의 1인분은 크기가 정해져 있지 않습니다. 닭고기 3온스와 달걀 1개가 각각 단백질 1인분입니다.

2,000칼로리 기준. MyPlate: 2020–2025 식이 지침 표 A3-2. 새 피라미드: RealFood.gov Daily Servings Guide.

2025–2030 지침을 바탕으로 다시 그린 윤곽입니다. 공식 그림: RealFood.gov.

여기서 쓸 수 있는 MyPlate 도구

내 칼로리 수준 계산

  • MyPlate.food: 다섯 가지 질문으로 칼로리와 모든 식품군의 컵·온스 양을 알려 드립니다.
  • RealFood.gov: 인분표는 칼로리 수준을 먼저 알아야 하며, 보건 전문가용 계산기를 안내합니다.

내 MyPlate 플랜 받기

레시피

  • MyPlate.food: MyPlate Kitchen 레시피 1,072개 전부, 1인분 영양 정보 포함.
  • RealFood.gov: 사이트에 레시피가 없습니다.

레시피 보기

식단 유형 선택

  • MyPlate.food: 미국식, 지중해식, 채식 중에서 고를 수 있습니다.
  • RealFood.gov: 인분표 하나뿐입니다.

식단 유형 고르기

1컵의 기준

  • MyPlate.food: 식품군마다 한 페이지씩, 1컵이나 1온스로 치는 양을 알려 드립니다.
  • RealFood.gov: 두 쪽짜리 인분표.

식품군 보기

MyPlate.food가 제공하는 것

MyPlate.food에서 나만의 식품군 플랜을 받을 수 있습니다. MyPlate.gov의 바탕이 된 IOM 에너지 공식과 USDA 식품 패턴 표로 계산합니다. 미국 학술원 DRI 영양소 기준과 MyPlate Kitchen 레시피 1,072개 전부도 재료, 조리법, 영양 정보와 함께 있습니다. 모든 도구는 계속 관리되며 수식과 출처를 공개합니다. MyPlate.food는 독립적으로 운영되며 USDA와 제휴 관계가 없습니다.

방법론 읽기

2026년 1월 7일에 무엇이 바뀌었나

  • MyPlate.gov 웹사이트 종료: 독립 MyPlate.gov 소비자 사이트는 종료되었고, 새 판은 RealFood.gov에 있습니다. MyPlate Plan 계산기, 식품군 페이지, 1인분 가이드, 레시피, 교육 자료도 사이트와 함께 사라졌습니다.
  • 2025–2030 미국인을 위한 식이 지침 발표: USDA와 HHS가 RealFood.gov에서 이용할 수 있는 2025–2030판을 공동 발표했습니다. 이 판의 슬로건은 「Eat real food(진짜 음식을 먹어라)」입니다. 고도로 가공된 식품보다 자연 식품을 강조하고, 이전 판 대비 단백질 권장량을 늘리며, 첨가당과 정제 탄수화물에 대해 더 엄격한 입장을 취합니다.
  • MyPlate 시각이 역피라미드로 대체됨: 2025–2030판은 MyPlate 접시를 연방 영양 아이콘에서 제외했습니다. 대신 단백질, 유제품, 건강한 지방, 과일, 채소를 넓은 상단에, 통곡물과 정제 탄수화물을 좁은 하단에 배치한 역피라미드로 대체되었습니다. 1992년 USDA 식품 가이드 피라미드를 의도적으로 뒤집은 형태입니다.
  • MyPlate Plan 계산기 제거: myplate.gov/myplate-plan에 있던 대화형 맞춤 식품 패턴 계산기는 제거되었으며 RealFood.gov에 재구축되지 않았습니다. 본 글 작성 시점에 연방 사이트의 대체 맞춤 계산기는 없습니다. RealFood.gov는 대신 지침과 하루 인분표를 내려받을 수 있게 제공합니다.
  • 학교 급식용 MyPlate 브랜드는 부분적으로 유지: USDA 식품영양국(FNS)은 fns.usda.gov/tn/myplate의 Team Nutrition 학교 급식 프로그램에 MyPlate 브랜드 자료를 계속 사용합니다. MyPlate 시각은 성인 대상 소비자용 연방 영양 지침에서는 제외되었지만 학교 프로그램 맥락에서는 여전히 등장합니다.

자주 묻는 질문

MyPlate.gov는 어떻게 되었나요?

2026년 1월 7일 USDA는 MyPlate.gov 웹사이트를 종료했습니다. 2025–2030 식이 지침은 이제 RealFood.gov에 있습니다. MyPlate Plan 계산기, 식품군 교육 페이지, 1인분 가이드, 레시피 등 소비자용 자료는 더 이상 사이트에 표시되지 않습니다.

MyPlate Kitchen 레시피는 어떻게 되었나요?

USDA의 영양 정책 및 홍보 센터(CNPP)와 SNAP-Ed가 MyPlate.gov에 게시했던 1,072개의 MyPlate Kitchen 레시피는 사이트가 종료되면서 제거되었습니다. 미국에서 연방 저작물은 퍼블릭 도메인이므로 MyPlate.food는 myplate.food/recipes 에 전체 레시피 라이브러리를 보존합니다. 각 레시피의 원본 재료, 단계별 조리법, 1인분당 전체 영양 데이터, 그리고 MyPlate 계산기 결과와 일치하는 식품군 분석이 그대로 유지됩니다. 출처 확인을 위해 각 레시피 페이지에는 원본 myplate.gov URL이 링크되어 있습니다.

RealFood.gov는 무엇인가요?

RealFood.gov는 2025–2030 미국인을 위한 식이 지침과 함께 2026년 1월 7일에 출시된 USDA/HHS 소비자용 영양 사이트입니다. 새 판의 전체 본문, 하루 인분표, 그리고 MyPlate를 대체해 연방 영양 아이콘이 된 역피라미드를 제공합니다.

USDA가 RealFood.gov에 새 맞춤 계산기를 만들 예정인가요?

USDA는 RealFood.gov에 MyPlate Plan 계산기를 재구축할 계획을 공식 발표하지 않았습니다. RealFood.gov는 이전 MyPlate Plan과 같은 맞춤 식품 패턴 계산기 대신 지침, 하루 인분표, 교육 콘텐츠를 제공합니다. 변경 사항이 있으면 이 페이지를 업데이트합니다.

MyPlate.food는 왜 2025–2030판이 아닌 2020–2025판을 사용하나요?

MyPlate.food는 MyPlate 형식 계산기를 보존합니다. 2025–2030판(2026년 1월 7일 발표)은 MyPlate를 역피라미드로 대체했습니다. MyPlate 형식 도구로 남기 위해 MyPlate.food는 MyPlate를 연방 영양 아이콘으로 포함한 마지막 판인 2020–2025 식이 지침 표를 사용합니다. 현재 2025–2030 체계를 원하는 사용자는 RealFood.gov를 방문해야 합니다.

myplate.food는 USDA와 제휴 관계가 있나요?

아닙니다. MyPlate.food는 독립적인 프로젝트이며, 미국 농무부 또는 어떤 연방 기관과도 제휴, 승인, 후원 관계가 없습니다. 페이지 하단 면책 조항을 참조하세요.

MyPlate 브랜드는 완전히 폐기되었나요?

완전히 폐기되지는 않았습니다. USDA 식품영양국은 fns.usda.gov/tn/myplate의 Team Nutrition 학교 급식 프로그램에 MyPlate 브랜드 자료를 계속 사용합니다. 2026년 1월에 제거된 것은 소비자용 MyPlate.gov 사이트, MyPlate Plan 계산기, 그리고 성인용 연방 영양 아이콘으로서의 MyPlate 시각입니다.

컵과 온스로 보는 내 플랜

다섯 가지 질문에 답하면 MyPlate.gov의 바탕이 된 공식으로 하루 칼로리와 모든 식품군을 알려 드립니다.

내 MyPlate 플랜 받기 · 레시피 1,072개 보기 · 팁 시트 인쇄하기 · 완성 식단

현재 연방 영양 자료

2026년 1월 전환 이후 USDA와 HHS의 공식 안내를 찾을 수 있는 곳.